Randonnée sans grande difficulté jusqu'au refuge de la Brèche en l'absence de neige, mais qui nécessite cependant un peu d'attention et de bonnes chaussures.
Le passage de la cascade du Taillon est à aborder avec prudence.
Jusqu'en septembre, crampons et piolets sont souvent nécessaires pour monter à la Brèche de Roland depuis le refuge.

Itinéraire aller   distance: 5.5km ; dénivelé: +600m; durée: 3h00

0h00 Col des tentes (2208m)
Emprunter la route goudronnée, interdite à la circulation, qui mène sans difficulté au Port de Boucharo (direction sud-ouest).

0h30 Port de Boucharo (2270m)
Jolie vue sur le versant espagnol
Poursuivre à gauche sur un sentier bien tracé et cairné (direction est).
Le sentier s'élève à flanc sous le Pic des Gabiétous et la face nord du Taillon.
Vers 2420m on atteint une bifurcation signalée par un panneau. Laisser à gauche le sentier descendant vers Gavarnie par le plateau de Bellevue. Suivre à droite le sentier montant vers le refuge de la Brèche.
Peu après on atteint la cascade, au pied de l'ancien glacier du Taillon.

1h35 Cascade du Taillon (2400m)
Traverser la cascade avec prudence, en faisant attention aux pierres très glissantes. Une main courante aide à la progression le long de la paroi. En fonction de l'état de la cascade il peut être plus simple de traverser quelques mètres en contrebas.
Poursuivre l'ascension sur une sente bien marquée et assez raide.

2h10 Col des Sarradets (2589m)
La vue s'ouvre à l'est sur les hauts sommets du cirque de Gavarnie: Brèche de Roland, Casque, Tour, Epaule, Pic de la Cascade, et le Marboré (à gauche de la Grande Cascade).
Derrière nous très loin au nord-ouest, le Vignemale et son glacier. Tout proche de nous au sud-ouest, le Taillon.
Suivre à droite un petit sentier conduisant sans difficulté au refuge visible au sud.

2h20 Refuge de la Brèche ou des Sarradets (2587m)
Refuge gardé de juin à mi-octobre. En travaux d'agrandissement en 2016.
Au sud, vue grandiose sur la brèche de Roland.
Poursuivre au Sud, sur une sente remontant la moraine du glacier. Plus haut, on atteint un replat où la neige persiste jusque tard en saison.
Un dernier raidillon où il faut d'aider un peu des mains donne accès à la Brèche de Roland.

3h00 Brèche de Roland (2807m)
Panorama exceptionnel côté espagnol sur un paysage sec et désertique.

Retour   distance: 5.5km ; dénivelé: -600m; durée: 2h00

Revenir prudemment par le même itinéraire.