Itinéraire assez bien balisé.
Montée assez raide entre le Col de Girabal et le Saint-Barthélemy.
Passage où il faut poser un peu les mains entre le col de Girabal et le col d'Appy.

Itinéraire aller   distance: 5km ; dénivelé: +910m -60m; durée: 3h00

0h00 Parking supérieur des Monts d'Olmes (1490m)
Suivre la piste carrossable, à droite du téléski du Planas. Au bout de quelques minutes, s'orienter à gauche pour passer au-dessus du téléski des Planas.
Le sentier monte en lacet à gauche des téléskis de Fage-Belle, jusqu'à rejoindre les lacs de Fage-Belle.

0h45 Lacs de Fage-Belle (1750m)
Le sentier contourne le lac par la droite, puis s'oriente à gauche (direction sud-est).
On s'élève jusqu'à un replat où se trouve un poteau signalant une bifurcation.

1h10 Bifurcation du Col d'Appy (1865m)
Laissez à droite le sentier qui monte directement au Col de l'étang d'Appy, et poursuivre en face (direction sud-est).
Le sentier descend dans une combe, en nous faisant perdre une cinquantaine de mètres. Au point le plus bas (1810m), on rejoint l'ancien sentier de Montferrier (panneau indicateur). Emprunter le sentier en montée à droite en direction du Col de Girabal (direction Sud).
La montée bien que raide ne présente pas de difficultés particulières si on suit le sentier balisé.

2h00 Col de Girabal (1996m)
Prendre à gauche le sentier qui chemine en crête (balisage jaune et rouge) en s'élevant très rapidement. Le cheminement ne présente pas de difficultés, si ce n'est quelques endroits où il faut s'aider un peu des mains à l'approche du sommet.
On passe quelques faux sommet, avant d'atteindre enfin le Pic de Saint-Barthélemy.

3h00 Pic de Saint-Barthélemy (2348m)
Par beau temps, panorama époustouflant sur toutes les Pyrénées de l'est .

Retour par le Col d'Appy   distance: 5.5km ; dénivelé: +180m -1040m; durée: 2h45

0h00 Pic de Saint-Barthélemy (2348m)
Redescendre par le même itinéraire jusqu'au Col de Girabal.

0h30 Col de Girabal (1996m)
Poursuivre sur la crête en face, en suivant une petite sente balisée (direction Ouest).
Quelques passages nécessitent de s'aider des mains, mais l'ascension ne présente pas de réelles difficulté si on suit l'itinéraire balisé (cotation II max).
On rejoint rapidement un sommet sans nom (2169m).
Passer les différentes pointes et poursuivre en descente sur la crête qui s'oriente à droite (direction nord-ouest).
Descendre pleine crête, ou bien suivre le balisage qui chemine au mieux pour éviter quelques passages raides.

1h00 Col de l'étang d'Appy (2028m)
En contrebas à gauche se trouve l'étang d'Appy (sud-ouest)
Descendre à droite sur un sentier balisé en direction des Monts d'Olmes (direction Nord Nord-Est).
Le début de la descente est raide, puis s’atténue à mesure qu'on approche de l'embranchement rencontré à l'aller.

1h30 Bifurcation du Col d'Appy (1850m)
Poursuivre à gauche sur le chemin emprunté à l'aller (direction nord-ouest).
Contourner les étangs de Fage Belle, et poursuivre en descente en empruntant l'itinéraire de l'aller.
On peut également choisir de descendre en longeant les téléskis de Fage Belle et du Planas.

2h45 Parking des Monts d'Olmes (1490m)

Balisage jaune et rouge sur les crêtes. Jaune sur le reste du parcours.