Depuis le Pas de la Case. A la sortie de Canillo, prendre à droite la direction du Col d'Ordino. Au port d'Ordino, vous passez devant trois troncs de bois qui s'érigent à votre gauche, ce sont les structures autogénératrices.

Continuer jusqu'au sommet où un panneau sur la gauche indique que nous sommes au Col d'Ordino (1983m).

Se garer de suite à droite au niveau du panneau indiquant la direction du Pic de Casamanya.

Chemin bien balisé. Pas de difficultés techniques, ni de passages dangereux. La montée est raide par endroits. 

Pas d'ombre ni de source: penser à l'approvisionnement en eau.

Consulter la météo avant d'entreprendre cette randonnée, le sommet peut brusquement se trouver en plein brouillard du fait de son altitude.
Le pic de Casamanya est souvent très venté. Même en plein été par beau temps il peut faire très froid lorsque un vent glacial souffle au sommet.

Itinéraire aller   distance: 3.7km ; dénivelé: +800m; durée: 2h20

0h00 Coll d'Ordino (1980m)
Du col, emprunter un petit sentier qui monte et entre dans la petite forêt d'Airola.
Au bout d'une demi-heure on atteint une clairière au niveau du collada de les Vaques.

0h30 Collada de les Vaques (2100m)
Le sentier se poursuit en crête, parmi une végétation éparse qui laisse rapidement place à une large crête découverte.

0h40 Cap de l'Astrell (2160m)
Continuer plein nord sur le sentier bien marqué en direction de notre objectif.
La montée est longue, à découvert. On peut en profiter pour admirer le joli panorama de part et d'autre de notre ligne de crête.
Après avoir passé deux faux sommets, on atteint enfin le pic de Casamanya, signalé par un cairn.

2h20 Pic de Casamanya (2740m)
Fin de l'ascension.

Itinéraire retour   distance: 3.7km ; dénivelé: -800m; durée: 1h40

Retourner par le même itinéraire jusqu'au point de départ.