Itinéraire Aller   distance: 4.6km ; dénivelé: +500m ; durée: 2h10

0h00 Départ virage au dessus de Trabiet Dessus (950m)
Le départ est dans le virage, au niveau des vieilles bâtisses. Ignorer le panneau "Goutets" qui indique un itinéraire sur la gauche. Emprunter le bon sentier qui part tout droit vers l'Est, pratiquement à plat.
Suivre ce sentier qui chemine sans difficulté en fond de vallée.
Après un grand lacet à gauche le chemin s'élève et sort de la forêt. 
Après le lacet suivant on traverse une grande zone découverte où se trouvent les granges de La Plagne.

1h00 La Plagne (1194m)
300m plus loin, dans le prochain lacet, quitter la piste pour continuer tout droit sur un petit sentier. On rejoint peu après le ruisseau de Fontfrède: le franchir et le remonter à gauche (nord-est) jusqu'à retrouver la piste vers 1290m. La suivre à droite.
On passe quelques minutes plus tard le ruisseau de Pistoulet. Continuer sur la piste qui nous élève en quelques lacets jusqu'aux premières habitations du hameau de Goutets.

2h10 Hameau de Goutets (1430m)
Poursuivre à droite (est) pour rejoindre en quelques minutes un second groupe d’habitations surplombant le ruisseau de Goutets.

Itinéraire Retour   distance: 4.6km ; dénivelé: -500m ; durée: 1h50

Revenir par le même itinéraire.
Si l’enneigement est bon, il est possible à l'aller comme au retour de couper nombre de lacets.