Depuis l'A64, sortie 17, suivre la direction de Saint-Béat, Fos, Bossòst, puis Vielha.
A l'entrée de Vielha prendre à gauche la direction de Baqueira.
Poursuivre sur la C28 direction Baqueira jusqu'à Arties.
Traverser le village d'Arties, franchir le pont sur la Garonne, passer la place du village et poursuivre sur le chemin de Valarties (petits panneaux "Restanca" aux angles de rue).
Continuer  sur environ 4kms pour arriver au parking du pont de Ressec.
La route est généralement déneigée jusqu'au 1er parking.

L'accès au Montardo est de difficulté modérée. L'orientation pose peu de soucis car la parcours est très fréquenté. Sauf chutes récentes, il y a de fortes chances pour que le parcours soit bien tracé.
Tout au long du parcours, plusieurs pentes avoisines les 30°.
Cet itinéraire traverse plusieurs zones avalancheuses. A n’entreprendre que sur manteau neigeux bien stabilisé.
Crampons et piolets souvent nécessaires pour la montée finale au sommet du Montardo, ainsi que sur les diverses pentes raides en cas de neige dure.

Itinéraire aller par le refuge de la Restanca    distance: 7.5km ; dénivelé: +1500m ; durée: 5h10

0h00 Pont de Ressec - Pont deth Ressec (1380m)
Du parking, suivre au Sud la piste sur 2.5km, jusqu'au pont de Rius.

1h00 Pont de Rius (1647m)
Sans franchir le pont, s'élever à gauche sur des pentes prononcées. On remonte le vallon en restant rive droite du ruisseau... donc en montant à gauche du ruisseau (direction sud).
Au-delà de 1900m, on se rapproche du ruisseau pour franchir l'un de ses bras (vers 1930m).
Poursuivre la montée en fond de vallon, en longeant le second bras sans le franchir.
Rejoindre à gauche le début du barrage, juste sous le refuge.
Durant toute la montée depuis le pont de Rius, de fortes pentes nous dominent à l'est. En cas d'instabilité du manteau neigeux, préférez emprunter l'itinéraire d'été qui chemine rive gauche du ruisseau. Cet itinéraire est plus long et plus chaotique, mais il est également plus sûr.

2h15 Refuge de la Restanca (2010m)
Passer devant le refuge et s'élever en traversée au-dessus du lac (direction sud-est).
On rejoint rapidement un vallon qu'on remonte à gauche sur des pentes de plus en plus raides.
Franchir un collet donnant accès au lac deth Cap deth Port.

3h00 Lac deth Cap deth Port (2250m)
Sur notre gauche, la longue crête des Agulhes deth Montardo s'étale d'ouest en est, jusqu'au sommet du Montardo.
Pour la suite de l'itinéraire, il suffit de viser le col situé face à nous (direction sud-est).
Si le lac apparait suffisamment gelé on peut le traverser, mais il n'est guère plus long de le longer par la gauche.
Poursuivre la montée jusqu'au col.
Cette portion entre le refuge et le col de l'Oelhacrestada se déroule sous de fortes pentes dominées, 400m plus haut, par les Agulhes deth Montardo. A n'entreprendre que lorsque ces pentes sont purgées.

4h00 Col d'Oelhacrestada (2475m)
Face à nous se trouve l'itinéraire de descente menant au refuge de Colomers. Sur notre droite, un autre itinéraire conduit au refuge Ventosa i Calvell.
Virer sur la gauche pour remonter sur le versant sud, en recherchant en creux de vallon, les pentes les moins prononcées (direction nord)
On rejoint la crête à proximité du col du Montardo.

4h50 Coth du Montardo (2730m)
La face Est du pic du Montardo se dévoile sur notre gauche.
Poursuivre à gauche, sur la crête, puis en traversée, pour rejoindre un autre col situé au pied de l'arête sud du Montardo (2756m).
Il ne reste plus qu'à gravir la pente raide conduisant au sommet. Crampons et piolet peuvent être nécessaires en cas de neige dure. Attention aux corniches qui se forment sur le versant ouest (sur notre gauche).

5h10 Pic du Montardo d'Aran (2833m)

Retour    distance: 7.5km ; dénivelé: -1500m ; durée: 3h45

Revenir prudemment par le même itinéraire