Itinéraire aller   distance: 8.7km ; dénivelé: +700m; durée: 2h00

0h00 Gare ferroviaire de Cerbère (10m ; km 0)
Traverser les voies de chemin de fer et emprunter la chaussée submersible qui longe la gare de triage par la gauche (direction Ouest).
Lorsque la route se dédouble peu avant le pont de Mas Mingo, suivre la branche de gauche et passer sous le pont de Mas Mingo.

0h10 Mas Mingo (30m ; km 0.9)
Poursuivre tout droit, passer sous une passerelle, et rejoindre peu après une bifurcation au niveau d'une passerelle (poteau balise).

0h10 Passerelle (30m ; km 1.2)
Franchir la passerelle et suivre la piste jusqu'à rejoindre un carrefour 500m plus loin.
Suivre la piste à gauche. Elle nous élève tranquillement parmi les vignes, puis en lacets un peu plus rudes dans la forêt domaniale de Cerbère.
Peut avant le col, au niveau d'un carrefour de route (alt.230m), repérer face à nous la route qu'on empruntera au retour. Pour l'heure, suivre la route en épingle à droite.
Poursuivre jusqu'au col frontalier.

1h15 Coll de la Farella (320m ; km 7)
Emprunter à droite le sentier de chèvre qui monte abruptement en suivant la frontière.

2h00 Tour Querroig (672m ; km 8.7)
Superbe panorama sur les montagnes et la mer

Retour   distance: 5km ; dénivelé: -660m; durée: 1h30

0h00 Tour Querroig (672m ; km 0)
Revenir par le même itinéraire de crête. Passer le col de Farella, descendre à gauche toujours par l'itinéraire de l'aller pendant quelques minutes. On rejoint vite un croisement de plusieurs routes.

0h50 Bifurcation (230m ; km 2.4)
Suivre la 2ième route à droite, en descente.
100m plus loin, la quitter pour suivre un sentier en épingle à gauche.
Le sentier descend sur une croupe, puis rejoint une petite route qui tourne rapidement à droite.
Après un nouveau lacet, la route descend paisiblement le long du Riberal, jusqu’à rejoindre la passerelle de Mas Mingo.

1h20 Mas Mingo (30m ; km 4.5)
Poursuivre alors à droite, par le chemin de l'aller, jusqu'au parking.

1h30 Gare ferroviaire de Cerbère (10m ; km 5.4)